Payments are on the way

One list of the money coming in, so you can see what has been received, match a bank transaction to the invoice it pays, and settle several invoices from a single payment.

Until then, a payment is recorded on the invoice it belongs to. Open an invoice and use its Payments tab.